読めますか？「康帝」・・・こうてい？こうき？？　なんと「キャンティ」です!!

• 22/12/2012
• News from Italy / つぶやきワイン
• kumi
• Comments closed

康帝・・・中国語では”Kang Di”と発音するそうです。
意味は漢字から直訳すると「健康の皇帝」だそうですが、これがなんとChianti（キャンティ）ワインのことだというからびっくりです。
先週、中国で偽造品を防ぐのが目的で商標登録されたそうです。
 

Share this:

• Email
• Tweet
• 
• Share on Tumblr

Like this:

Like Loading...